La investigación que realiza la policía de Río Negro permitió dar con los sospechosos del asesinato de Joaquín Vinez. Los malvivientes fueron detenidos después del intento de robo de un automóvil. Esto les permitió a los efectivos policiales interceptarlos y encontrar a los autores de ese hecho.
Luego de eso, se dedujo la presunta vinculación con el crimen cometido momentos antes. En consecuencia, el personal con funciones en el Área Judicial realizó allanamientos y secuestraron prendas de vestir que guardan vinculación con el hecho investigado.
También se recopilaron distintos testimonios a personas relacionadas con los detenidos.